Page 57 - Manuale di preghiere e rituale

Parte Seconda 55

rem ·Domini mei Jesu Chri- mio Signore Gesù Cristo, che
sti quem vidi, quem amavi, ho conosciuto, che ho ama-
in quem credidi, quem di- to, a cui mi sono affidata,
Iexi. che ho prediletto.
Nello stesso modo si farà anche per le altre; terminata
la consegna dei veli e del Croci'fìsso le Suore in coro can-
tano l'anti'fona:
Induit. me Dominus cycla- Mi ha il Signore rivestita
de auro texta, et immensis con veste ricamata in oro e
monilibus ornavit me. mi ha ornata di inestimabi-
li gioielli.
Terminata l'antifona il Celebrante canta i versetti e
le orazioni seguenti:
Y Elegit eas Deus, et pre- Y Dio l'ha elette e pre-
elegit eas. scelte.
nr In tabernacolo suo ha- ~ E l'ha fatte abitare neJ.-
bitare facit eas. la sua tenda.
Y Confirma hoc, Deus, Y Conferma, Signore, ciò
quod operatus es .in nobis. che hai operato in noi.
nr A tempio sancto tuo IV Dai tempio tuo santo
quod est in Jerusalem. che è in Gerusalemme.
Y Domine, exaudi oratio- Y Signore ascolta la mia
nem meam. ' preghiera.
~ Et clamor meus ad te IV E giunga a te il mio
venia t. grido.
Y Dominus vobiscum. Y II Signore sia con voi.
~ Et cum spiritu tuo. 19 E con il tuo spirito.
Oremus Preghiamo
Te invocamus, Domine Ti invochiamo, Signore
sancte, Pater omnipotens, santo, Padre onnipotente,
aeterne Deus, super has fa- Dio eterno, su queste tue
mulas tuas, sorores nostras serve, nostre sorelle, che
quae tibi voverunt pura hanno fatto a te voto di ser-
mente mundoque corde ser- virti con mente pura e con
vire: ut eas sociare digneris cuore mondo, perchè tu ti
inter illas electas virgines, degni di associarle tra le
quae sequuntur Aglium, quo- vergini elette che seguono
cumque ierit, et permanere l'Agnello dovunque vada e le
faci~s immaculatas usque in faccia rimanere immacolate
finem. Per eumdem immacu- sino alla fine. Per lo stesso
Iatum Dominum nostrum Je- immacolato tuo Figlio che
sum Christum Filium tuum: con te e Io Spirito Santo vive
Qui .tecum vivit etc. e regna Dio nei secoli dei se-
coli.
IV Così sia.