Page 67 - Manuale di preghiere e rituale
P. 67
Parte Secon'da 65
culatam virginitatem, quam immacolata davanti a Dio e
professae estis, coram Deo et ai suoi Angeli la verginità
Angelis eius conservetis, pro- che avete J.)rofessata; siate
positum teneatis, castitatem ferme nel proposito, amiate
diligatis, pacem custodia.tis; la castità, custodiate la pa-
et ita vos aptetis ut praeful- ce; così siate apparecchiate,
gentem· gestetis in manu per entrare nella casa dello
Iampadem, intraturae Spon- Sposo, da portare in mano
si thalamum, occurratis ei la lampada splendidissima, e
curo gaudio, et nihil in vobis andargli incontro con gioia;
reperiat foetìdum, nihil sor- non trovi.in voi nulla di nau-
didum, nihil occultum, nihil seante, niente d.i . sordido,
corruptum, nihil inhone- niente di occulto, niente di
stum, sed niveas et .. ca~didas corrotto, niente dì disonesto,
animas corporaque Iùcida · ma invece anime candide co-
atque splendida; ut, curo ille me la neve e corpi lucidi e
dies tremendus remuneratio- splendenti: afftnchè quando
nis iustorum, retributionis- l verrà il giorno tremendo
que malorum advenerit, non ·della rimunerazione dei giu-
inveniat in vobis ultrix fiam- sti e del castigo dei cattivi,
ma quod urat, sed divina la fiamma vendicatrice non
pietas quod co.ronet, quas trovi in voi macchie da bru-
iam in hoc saeculo conver- ciare, ma celeste pietà da co-
satio religiosa mundavit. At- ronare: in voi che già in que-
que ipse bene+dicat vos de sto mondo siete state fatte
caelis, qui per Crucis passio- monde dalla vita religiosa. E
nem humanum genus est di- vi benedica dal cielo Colui
gnatus venire in terris· redi- che si è degnato di venire in
mere Jesus Chrìstus Domi- · terra a redimere con la sua
nus noster: Qui cum aetern:) morte di Croce l'umano ge-
Patre, et Spiritu Sancto in nere, nostro Signore Gesù
unitate perfecta vìvit et re- Cristo che con l'eterno Pa-
gnat Dèus per omnia saecula dre e con lo Spirito Santo,
saeculorum. in perfetta unità, vive e re-
gna Dio per tutti i secoli.
If Amen.
Jf Così sia.
Poi il Celebrante prosegue la Messa; durante la quale
le Neo-prof-esse prima di tutte le altre Suore ricevono la
S. Comunione. .
Terminata la Messa il Celebrante intona l!inno: Te
Deum, come a pag. 30, che le Suore p!'oseguono fino alla
fine in piedi. ·
Terminato l'inno tutte le Suor.e si inginocchiano e il
Celebrante canta i versetti e le orazioni seguenti:
11 Benedicamus Patrem, et Y Benediciamo il Padre, Il
Filium, curo Sancto Spiritu. Figlio e Io Spirito Santo.
:&' Laudemus et superexal- R' Lodiamolo ed esaltiamo-
temus eum in saecula. lo sempre.
Y In Conceptione tua, Vir- y.r Nella tua Concezione, o
go, Immaculata fuisti. Vergine, fosti Immacolata.