Page 65 - Manuale di preghiere e rituale
P. 65

Parte  Secon'da                63

                  Etiam  passer  invenit  do-  Persin  l'uccellino   trova
                mum*, et birundo nidum  si-  una  casa  e  la  rondinella  il
                bi,  ubi ponat pullos  suos:   suo  nido,  dove  porre  i  suoi
                                            pulcini.
                  Altaria  tua,  Domine  exer-  Presso  i . tuoi  altari,  o  Si-
                cituum,  * rex  meus  et  Deus   gnore degli eserciti, mio re e
                meus!  ·                    mio Dio!
                  Beati  qui  habitant  in  do-  Felici  quei  che  dimorano
                mo  tua,  Domine,  *  perpetuo   nella  tua  casa,  o  Signore,  *
                laudant te.                 sempre  possono  cantare  le
                                             tue lodi.
                  Beatus  vir,  cuius  auxilium   Felice  chi  trova  in  te  la
                est a  te,  * cum sacra itinera   sua forza,  * con  in  cuore  la
                in animo habet:             via!
                  Transeuntes  per  vallem    Passando  per  la  valle  del
                aridam,  fontem  facient  eam,   pianto, ne fanno un luogo di
                *  ac  benedictionibus  vestiet   sorgenti,* che la prima piog-
                eam pluvia prima.           gia  ammanta  di  ricchi  doni.
                  Procedent de robore in ro-  Vanno  con  vigor  ognor
                bur,  *  videbunt  Deum  deo-  crescente, * sino a  comparire
                rum in Sion.                innanzi a  Dio  in Sionne.
                  Domine  exercituum,  audi   Signore,  Dio  degli  eserciti,
                orationem  meam;  *  auribus   ascolta  la  mia  preghiera;  *
                percipe, Deus Jacob.        porgi orecchio, o  Dio di Gia-
                                            cobbe.
                  Clipeus noster, aspice, Deus,   O  Dio,  guarda  il  nostro
                * ·et respicc faciem  uncti tui. ·  scudo, c  mtra il volto del tuo
                                            consacrato.
                  Vere,  melior  est  dies  unus   Sì,  meglio un  giorno ne-
                in  atriis  tuis  *  quam  alii   gli · atri  tuoi  * che  mille  al-
                mille.                       trove.
                  Consistere  malo  in  limine   Rimaner  alla  soglia  della
                domus Dei  mci,  * quam mo-  casa di Dio, * anzichè abita-
                rari  in  tabernaculis  pecca-  re  nei  padiglioni  dell'iniquo.
                torum.
                  Nam  sol et clipeus est Do-  Perchè sole e scudo è il Si-
                minus  Deus:  *  gratiam  et   gnore Iddio, * grazia e  onore
                g.loriam  largitur  Dominus,   Iargisce  il  Signore,
                  Non  ncgat  bona  eis  * qui   Non  nega  alcun  bene  * a
                ambulant in innocentia.     chi procede integramente.
                  Domine excreituum, * bea-   O  Signore  degli  eserciti,  *
                tus  homo  qui  confidit  in  te.   felice colui, che spera in Te!
                  Gloria Patri etc.           Gloria al Padre etc.

                   Si  ripete  l'antifona:  Regnum  mundi,  etc.
                   Mentre  si  canta  il Salmo,  una  delle  Suore  più  degne
                accompagna  le  Neo-professe  alla Superiora  Generale  e  alle
                altre  Suore  per  ricevere  la  pace,  come  si  e  detto  per  le
                Novizie.
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70